Sherri talks to HTL about her family and her experience acting in 'The Fosters'